dè sẻn Tiếng Trung là gì

节省 <使可能被耗费掉的不被耗费掉或少耗费掉。>
克己; 省俭; 做人家 <节俭, 俭省。>

• chi tiêu dè sẻn:    节衣缩食
• kẻ hèn:    贱
• kẻ hèn nhát:    胆小鬼 懦夫

Câu ví dụ

他们不是抠门，而是知道钱应该花在什么地方。
Họ không dè sẻn mà là hiểu cái gì đáng bỏ tiền ra.

我们拿出了干粮，省着吃，两个人吃一包。
Chúng tôi lấy lương khô ra ăn, ăn dè sẻn, 2 người 1 gói thôi.

“别的时候可以省钱，这时候就不能省钱了，你们刚刚卖了血，两条腿是不是发软
Lúc khác có thể tiết kiệm, chứ lúc này không nên dè sẻn, các cậu vừa bán máu xong, hai chân có thấy rủn ra không?

那囚徒本来打算他这天不必再破费，因为，象任何一个会打经济算盘的人一样，他在地窖的角落里藏起了半只鸡和一块面包。
Người tù ngỡ rằng hôm ấy hắn không cần chi tiêu gì thêm: con người dè sẻn, hắn đã.giấu nửa con gà và một mẩu bánh vào góc xà lim.

来自孟加拉的27岁小伙已经在这里做了四年清洁工，每月收入139英镑，其中87英镑要寄回家，剩余的工资仅够维持生存。
Anh Jahangir đến từ Bangladesh (27 tuổi) làm công nhân ở đây trong 4 năm qua kiếm được 139 bảng Anh/tháng và gửi về 87 bảng Anh cho gia đình.Số tiền còn lại quá ít ỏi nên anh phải dè sẻn chi tiêu.